Apple redesenha a aplicação Saúde e alarga o suporte a dez idiomas

nelsonalfredo
nelsonalfredo
nelsonalfredo
Nelson Alfredo
Nelson Alfredo é editor de Tecnologia do EmFoco e Product Expert da Google. Escreve sobre tecnologia, produtos digitais e imigração, procurando transformar temas complexos em informação...
- Nelson Alfredo

A Apple redesenhou a aplicação Saúde, introduzindo novas áreas para acompanhar tendências de saúde, recomendações personalizadas e funcionalidades baseadas em Apple Intelligence. A atualização também amplia o suporte linguístico para dez idiomas, incluindo português.

A nova versão reúne informações de saúde do iPhone e do iPad e organiza os dados em diferentes áreas de acompanhamento. A Apple apresentou as novidades a 3 de novembro e disponibilizou a aplicação redesenhada na versão beta para programadores do iOS 27.3.

Saúde passa a incluir novos resumos e recomendações

A aplicação passa a contar com um separador Insights, que reúne resumos relacionados com coração, sono, prontidão, condição física, sinais vitais e acompanhamento do ciclo.

Na área For You, os utilizadores recebem recomendações adaptadas aos seus hábitos. Por exemplo, a aplicação pode sugerir alterações à rotina de descanso depois de várias noites com sono interrompido.

A Apple também acrescentou vídeos educativos e artigos com informação produzida com a participação de especialistas clínicos.

A empresa afirma que a privacidade e a segurança dos dados de saúde continuam a ser uma prioridade no funcionamento da aplicação.

Nova área acompanha a saúde a longo prazo

O novo separador Longevity concentra métricas relacionadas com saúde cardíaca, sono, bem-estar mental, movimento, saúde metabólica, audição e nutrição.

A funcionalidade Health Age utiliza dados recolhidos pelo Apple Watch, incluindo VO₂ máximo, frequência cardíaca em repouso, sono e variabilidade da frequência cardíaca, para apresentar uma métrica de saúde que pode ser comparada com a idade cronológica.

Os utilizadores podem ainda adicionar resultados de análises clínicas, como hemoglobina A1c e colesterol LDL, para complementar o acompanhamento da evolução da saúde.

iPhone e Apple Watch ajudam a avaliar o movimento

A atualização também introduz avaliações de movimento que podem ser realizadas em casa, sem equipamento especializado.

Com a câmara do iPhone e um Apple Watch, os utilizadores podem avaliar aspetos como flexibilidade, força, equilíbrio, mecânica do movimento e VO₂ máximo. A aplicação fornece indicações áudio e visuais em tempo real durante as avaliações.

Estas funcionalidades utilizam modelos de inteligência artificial baseados em visão e executados no próprio dispositivo. Segundo a Apple, os vídeos utilizados durante as avaliações não são gravados, guardados nem partilhados.

A disponibilidade de algumas funcionalidades depende do dispositivo, região e idioma. A funcionalidade Health Age requer um Apple Watch e algumas ferramentas estão disponíveis apenas no iPhone.

Aplicação Saúde passa a suportar dez idiomas

A aplicação redesenhada passa a estar disponível em inglês global, chinês simplificado, chinês tradicional, francês, japonês, coreano, norueguês, português, espanhol, turco e vietnamita.

A expansão para português permite que mais utilizadores acompanhem as novas informações e recomendações diretamente no seu idioma.

A aplicação Saúde redesenhada está atualmente disponível em versão beta para programadores através do iOS 27.3. A Apple prevê disponibilizar a atualização gratuitamente para os restantes utilizadores mais tarde em 2026.

Fonte: Apple — Redesigned Health app expands language support

📅 Last updated:

ETIQUETADO:
Partilhar este artigo
nelsonalfredo
Nelson Alfredo
Seguir
Nelson Alfredo é editor de Tecnologia do EmFoco e Product Expert da Google. Escreve sobre tecnologia, produtos digitais e imigração, procurando transformar temas complexos em informação clara, prática e rigorosa para os leitores. Acompanha particularmente a evolução dos serviços digitais, das plataformas tecnológicas e de temas relacionados com mobilidade e imigração.
Subscribe
Notify of
guest
0 Comentários
Oldest
Newest Most Voted
Partilhar no WhatsApp